[韓文筆記] TTMIK - Level1 (4) 이에요 / 예요 / 아니에요

Lesson 5

 이에요  (🌕有收尾音)
물 + 이에요= 물이에요.
가방 + 이에요= 가방이에요.

 예요  (❌沒有收尾音)
학교 + 예요 = 학교예요.
저 + 예요  =저예요.
뭐+예요? = 뭐예요?

Lesson 6

 이거 뭐에요 

A:이거 뭐예요? 這是什麼

B:이거 물이에요. 這是水

A:이거 커피예요? 這是咖啡嗎?

B:아니요. 이거 물이에요. 不是，這是水。

A:이거 커피예요? 這是咖啡嗎?

B:네. 맞아요. 이거 커피예요. 是的，這是咖啡!

👉 이거 是「이것」的口語說法，也可以用 이게➡「 이것이」的口語說法
👉 뭐是「무엇」的口語說法
👉이거 뭐예요? = 이게 뭐예요? ➡이것이 무엇입니까? (敬語)

Lesson 8

 아니에요  不是...

우유 아니에요.
저 학생 아니에요.
저거 술 아니에요.
👉 名詞後面加아니에요就可以了!

Read More

[韓文筆記] TTMIK - Level1 (3) 再見/ I’m sorry, Excuse me

Lesson 3 

 안녕히 계세요 
👉 對留下的人說
👉 계시다 在、待
👉 (好好的待著吧)

 안녕히 가세요 
👉 對走的人說
👉 가다 走
👉 (小心的走吧)

Lesson 4

 죄송합니다 

👉 2種對不起的說法有什麼不一樣?
미안합니다  普通的對不起
죄송합니다  非常對不起 (比미안합니다 更強烈)

👉 一般聽到不好消息的時候可能會說...I'm sorry to hear about that. 但韓文的죄송합니다單純就是對不起/道歉的意思，所以在這情況不適合用죄송합니다，韓國人會覺得莫名，是在道歉什麼?

 저기요 

使用時機
👉 穿越人群/借過的時候
👉 在餐廳叫服務生的時候
👉 想叫別人and跟他講話的時候
👉 要暫時離開的時候

穿越人群/借過的時候 也可以這樣講
👉 잠시만요
👉 잠깐만요
👉 죄송합니다

說明 :「잠시만요」、「잠깐만요 」原意是「請稍等一下」。但當我們想從擁擠的車箱中鑽出來時，一定會不小心妨礙到其他乘客，如果使用「지나갈게요(我要過去)」，這句話會讓聽者感覺你是以自我中心來請他讓你過去；可是若用「비켜 주세요(請讓我過去一下)」的話，在韓文裏「~세요」雖是敬語型，但別忘了「~세요」是一種命令句。相對比較起來，「잠시만요」這句話是讓人聽起來是用'邀請(요청)'的方式來訴說你的需求。而「잠시만 비켜주시겠습니까？(可以借我 過一下嗎？」，在韓語裏用疑問句來詢問別人是較有禮貌的，但都急著要下車了，太長太饒舌的話也不適用，或許是這個緣故，人們漸漸地把長句改成短句，變成了「잠시만요」。所以下次在擁擠的人潮中，想告訴身旁的人「請借過一下」時，「잠시만요」就變成你的通關密語了。(資訊來源 : 驅勢語言)

Read More

[韓文學習] TTMIK - Level1 (2) 네 / 아니요

Lesson 2 

 네 / 아니요 

👉 네 表示同意問句的論點, 아니요表示不同意
👉 例句 :

A: 커피 안 좋아해요? (不喜歡咖啡嗎)
B: 네,안 좋아해요. (對，我不喜歡)

A: You don’t like coffee?
B: No,I don’t like coffee.

A: 커피 좋아해요?  (你喜歡咖啡嗎)
B: 아니요. 안 좋아해요  (不，我不喜歡)

A: Do you like coffee?
B: No, I don’t like coffee.

👉 使用네回答，表示同意前面的問句"不喜歡咖啡"，跟英文不一樣!注意!

👉 네可以單純表示 是...(感覺有點像嗯...哦...我知道了)
 A:저 내일 소풍 가요.
 B:네....

👉 네可以表示 嗯?(Pardon?)
A:저 내일 소풍 가요.
B:네?

👉 네可以用來表示"驚訝"的感覺 네!?

 맞아요 

네, 맞아요.
👉 네表示是/同意，加上맞아요，可以更清楚表達語意(沒錯!)

Read More

[韓文筆記] TTMIK - Level1 (1) 日常招呼

Lesson 1 

안녕+하세요 = 안녕하세요.
👉 對長輩 안녕하십니까?
👉 對朋友/晚輩 안녕~

감사 + 합니다 = 감사합니다.
👉 另一種說法 고만습니다.(比較口語一點)
👉 對平輩고마워요
👉 對朋友/晚輩 고마워

 補充  
對不起
👉 미안합니다 (敬語)
👉 미안해 (非敬語）

抱歉
👉 죄송합니다 (敬語)
👉 죄송해요 (非敬語）

沒關係
👉 괜잖습니다 (敬語)
👉 괜잖아 (非敬語）

Read More

[SECHSKIES ]Happy Birthday dear Hoony

Today is Hoony Day.
不愧是特別的日子
下了場大雨。上班還特別忙碌 (哭)
即使忙到暈頭，還是不忘等個222 후니시截個圖紀念一下
截完圖發現竟然連電量都是22%  LUCKY😊

就算下班累到臉都歪了
還是要幫水晶花兒慶生一下
其實就是一個假藉生日的名義，只是想在下班小酌一下的聚會

跟小黃聊天就是放鬆
聊오빠 聊工作 聊人生
原本約6點半吃飯，沒想到一聊就聊到了10點多
到底是有多會講啦(回家發現聲音都沙啞了)

原來大家在有男友的期間都會漸漸脫離迷妹
結論 : 男友就是迷妹生活的阻礙阿(大誤

而且重回迷妹之後錢包就再也闔不起來
專輯 DVD 週邊
以後見面就是無限團購面交了~!!❤

真的很喜歡小黃們團結的感覺
雖然常常都沒辦法參加到活動
但心語大家同在阿~~❤❤❤❤❤

#젝스키스 #젝키 #강성훈 #KANGSUNGHOON #姜成勳 #후니후니 #젝키의메보 #젝키의꽃 #강성훈_생일축하해 #生日快樂🎂 #대만옐키 #대만노랭이 #台灣 #台灣小黃 #SechsKies_Taiwan_EVENTEAM #SechsKies_Taiwan_Bulletin_Board
#우리가있잖아_헤어지지마_평생같이가자
#후니와_함께한_모든_시간이_눈부셨다

Read More